public transport

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

public transport
Błędnie: To get in a crowded bus in Warsaw is a task close to impossibility. Poprawnie: To get on a crowded bus in Warsaw is a task close to impossibility. Kiedy mówimy o „wsiadaniu do” jakiegoś środka publicznego transportu, używamy konstrukcji ‘get on’, np. ‘Get on a bus/ train/ tram, etc.’ („Wsiadać do autobusu/ pociągu/ tramwaju, itp.”).